Als Miguels Mama Rosa den Anruf von Onkel Carlos bekommt, macht der deutlich, dass die Mutter mit ihrem Sohn schleunigst aus Mexiko verschwinden soll. Das Kartell will an Carlos Familie ein Exempel statuieren und sowohl seine Schwester als auch den kleinen Jungen umbringen.